Né en 1947, Auxeméry a quitté la France au début des années 1970 et vécu dix ans en Afrique. Depuis son retour en Europe, il vit au bord de l'Atlantique. Il a traduit de très nombreux poètes américains : W. C. Williams, Charles Reznikoff, H. D., Ezra Pound, Nathaniel Tarn et surtout Charles Olson, auquel il a dédié une partie de sa vie. Son œuvre personnelle témoigne de ses périples à travers le monde et dans les lointains méandres de sa bibliothèque. L'essentiel en a été regroupé dans Parafe (1994) et Codex (2001), parus l'un et l'autre dans la collection Poésie/Flammarion.

Photo Didier Pruvot - Copyright Flammarion