George Orwell

La Ferme des animaux

Texte intégral avec dossier

- Dossier : Patrice Kleff
- Traduction (Anglais) : Clotilde Meyer

À la ferme du Manoir, c’est la révolution : les animaux ont pris le pouvoir. Désormais, ils ne connaîtront plus de maître, car tous les animaux sont égaux. Ou, du moins, presque tous…
Cette nouvelle traduction restitue toute la verve satirique d’une fable politique magistrale. Tristement intemporelle et terriblement drôle, La Ferme des animaux n’a pas fini de faire réfléchir les Hommes.

TOUT POUR COMPRENDRE
• Notes lexicales
• Biographie de l’auteur
• Contexte historique et culturel
• Genèse et genre de l’œuvre
• Chronologie
TOUT POUR RÉUSSIR
• Questions sur l’œuvre
• Éducation aux médias et à l’information
• Histoire des arts
• Un livre, un film
GROUPEMENTS DE TEXTES
• L’art oratoire
• Regards sur la tyrannie
CAHIER ICONOGRAPHIQUE.